Juriste, ancien doyen de la faculté de droit de l'Université Hébraïque de Jérusalem, Claude Klein est spécialiste du système politique israélien. Emigré en Israël en 1968,  il a aussi enseigné dans des universités françaises et américaines. Il a publié de nombreux ouvrages. Il est également le traducteur et le commentateur de Theodor Herzl, L' Etat des Juifs (Vienne, Max Breitenstein, 1896; Paris, La Découverte, 1989; 115 p.)